| French | English | ||
|---|---|---|---|
| Comment allez-vous? |
|
How are you? (formal) |
|
| Comment vas-tu? |
|
How are you? (informal) |
|
| Ça va? |
|
How's it going? (informal) |
|
| Comment ça va? |
|
How's it going? (informal) (alternative) |
|
| Ça va bien? |
|
Is it going well? (informal) |
|
| Vous allez bien? |
|
Are you well? (formal) |
|
| Tu vas bien? |
|
Are you well? (informal) |
|
| très bien merci |
|
very well thank you |
|
| je vais bien |
|
I am well |
|
| ça va |
|
I'm fine / it's going well |
|
| pas mal |
|
not bad |
|
| ça va mal |
|
I'm not doing so well / it's not going well |
|
| Et vous? |
|
And you? (formal) |
|
| Et toi? |
|
And you? (informal) |
|